Konferenzdolmetschen ist ein Oberbegriff für das
Dolmetschen bei internationalen Konferenzen oder
Meetings wie z. B. bei Fachkongressen, Tagungen,
Paneldiskussionen, aber auch bei Verhandlungen und
Medienauftritten. Je nach Arbeitsumgebung und Art der
Veranstaltung wenden Konferenzdolmetscher
verschiedene Dolmetschtechniken (Simultandolmetschen,
Konsekutivdolmetschen, Flüsterdolmetschen) an,
die sie alle einwandfrei beherrschen müssen.
Neben spezifischen Techniken des Simultan- und
Konsekutivdolmetschens setzt die Tätigkeit des
Konferenzdolmetschers eine fundierte sprachliche und
fachliche Ausbildung sowie höchste Leistungs- und
Konzentrationsfähigkeit voraus. Zudem erfordert der
Beruf des Konferenzdolmetschers ein hohes Maß an
Organisationstalent und die Fähigkeit, sich auf immer
neue Situationen (wechselnde Einsatzorte und
Arbeitszeiten) einzustellen.
Unsere Konferenzdolmetscher stehen Ihnen bei der Planung
und Organisation Ihrer mehrsprachigen Veranstaltung als
beratende Dolmetscher gerne zur Seite.
Gerne stellen wir Ihnen in allen Fachgebieten kompetente
und speziell ausgebildete Konferenzdolmetscher zur
Verfügung.
